ローランド震撼!韓国出張で訪れた高級ホテル内で『聞いたことがない警告音』の内容とは…!ネットでも「翻訳緊迫した」「自然に笑わせてもらった」の声

スマホ 警告

ローランドさんが韓国に出張し、韓国の高級ホテルのスイートルームに宿泊しているときに、携帯のアラートが鳴り響く事態が発生!携帯画面に記載された内容をディレクターに翻訳してもらうと、おそろいい事態に発展していた…と思わせるドッキリが展開され、そのときしか見られないローランドさんの様子が話題を呼んでいます。

まさかの展開…!?韓国出張中にスマホに入っていたメッセージの内容とは

ローランドさんが仕事で韓国に出向いた際、宿泊した高級ホテルで起きた珍事件!表示された文字が読めずソンDに解析を求めると、ローランドさんが想像していなかった内容が記載されており、話題を呼んでいます。

韓国に仕事で出向いたローランドさんは、リムジンで高級ホテルまで移動。恒例となっていうローランドさんが宿泊するスイートルームのルームツアーを行いました。

スタッフが入室してすぐ、ローランドさんは「俺の家っぽくないですか?」とスタッフに問いかけると、スタッフも「ほんとだ!」と高級感あふれるすっきりとした部屋を見渡して感嘆の声を上げました。高層階なので景色が非常によくインテリアに関する雑談にも華が咲き、部屋のカーテンを全自動で閉めている最中、机に置いていたローランドさんの携帯がアラート音が鳴り響きました。

どこか恐怖を感じる機械音が室内にとどろき、ローランドさんが携帯を手に持って操作すると、びっしりとハングル文字が掲載されていました。

ソンDに解析を求めると「今隣国がミサイルを発射したから、ソウルにいる人たちは逃げてください」「日本の外務省から」など緊迫感が一気に増す展開に…!文章中の「158cm、47kgはわかるけど」とハングル文字ではない部分だけローランドさんは解析しており、「これは犯人?」とソンDに問いかけます。

するとソンDは、「ミサイル発射と同時に小銃を持ったスパイがソウルを歩いている。朝の4まで緊急体制を取ります、みたいな」と解説すると、ローランドさんは「ガチのヤバいやつじゃん」「この携帯持ってて、こんな怖い音鳴ったことないもん」と深刻な表情を浮かべました。

「というのは嘘で」と、すかさずソンDが切り返し、「なにそれやめてよ」とまんまと騙されたローランドさんの表情が緩み、場の雰囲気は一気に和やかに。先ほどのハングル語は「158cm、47kgの失踪した人を探しています」という内容だったとし、「言語をいかに喋れるかが大事」とソンDが言うと「遊ばれました」と笑顔をこぼしていました。

ローランドとソンDのやり取りに、ファン思わずにっこり

ソンDだからこそできるちょっとしたローランドさんへのイタズラに、ファンも思わずにっこりしたとのコメントが寄せられています。

  • 「アラートからのソンさんの翻訳ほんとに緊迫した」
  • 「こんな可愛い素敵なローランドさん見れるのもソンさんのおかげです!」
  • 「人が失踪して緊急アラートが鳴るのは優しい世界。」
  • 「ソンさんのボキャブラリー、国を超えてレベル高スギィ!! 私も騙されました爆」
  • 「ソンさん、自然に笑わせてくれてありがとうございます!」

ローランドさんのかわいらしい一面に触れることができる、貴重な場面ともいえるかもしれません。

この記事のタイトルとURLをコピーする

カテゴリから記事を探す

すべてみる
カテゴリを見る